Hoy os dejamos un vídeo para aquellos que os queráis poner a prueba con vuestro nivel de inglés. Para aprender un idioma es muy recomendable ver la televisión, películas y series en versión original y también leer artículos o libros en ese idioma.

Este vídeo del humorista británico The One Ronnie trata los dobles sentidos que últimamente se han creado a través de las nuevas tecnologías. ¡Echadle un vistazo! Os gustará.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=ObD_8OfkSbs&w=560&h=315]

Por si necesitais una pequeña ayuda, os intentamos explicar los juegos de palabra que tratan en el vídeo:

1) Los que hacen referencia a frutas: Blackberry = mora, Apple = manzana

2) Los que significan cosas distintas para la fruta o para un aparato tecnológico: acabarse el jugo = acabarse la batería, congelarse = colgarse, probarlo sobre una naranja = probarlo en la red Orange, darle una patada a la fruta (boot) es resetear un aparato electrónico etc.